atteindre à中文是什么意思

• Nous estimons qu ' il est important d ' atteindre à la plus large unité possible de vues par la consultation et le dialogue.
  我们认为，应当通过协商和对话，使观点达成尽可能广泛的一致。
• Nous estimons qu ' il est important d ' atteindre à la plus large unité possible de vues par la consultation et le dialogue.
  我们认为，应当通过协商和对话，使观点达成尽可能广泛的一致。
• Afin de maintenir le niveau d ' instruction du pays, la loi sur l ' enseignement énonce les objectifs à atteindre à chaque stade.
  为保持全国教育水准，《学校教育法》规定了每个教育阶段的目标。
• Il faudrait périodiquement définir à partir des plans d ' action des objectifs correspondant à des résultats clairs et concrets à atteindre à court terme.
  应定期将行动计划转化为目标，以明确、切实的短期目标为导向。
• Cependant, il faut faire preuve de plus de prudence pour éviter d ' atteindre à nouveau des niveaux d ' endettement non viables à l ' avenir.
  但是需要进一步注意避免今后再次出现不可持续的债务水平。
• Cependant, il faut faire preuve de plus de prudence pour éviter d ' atteindre à nouveau des niveaux d ' endettement non viables à l ' avenir.
  但是需要进一步注意避免今后再次出现不可持续的债务水平。
• Leurs efforts ont donné un certain élan aux efforts du Conseil pour atteindre à davantage de transparence et d ' ouverture dans ses travaux.
  它们的努力为安理会提高其工作程序的透明度和开放性注入了一些动力。
• Les penseurs ont recommandé que les États membres de l ' OCI définissent des objectifs et des indicateurs à atteindre à moyen et à long terme.
  学者们建议，伊斯兰会议组织国家应制订长期和中期目标和具体指标。
• Si tous les pays pouvaient atteindre à nouveau ces records, les ressources ordinaires du Fonds atteindraient 439 millions de dollars.
  如果所有国家能够达到最高捐款数额，基金的经常收入总额将达4.39亿美元。
• Il va sans dire que, comme beaucoup d ' autres pays en développement, la Mongolie ne pourra pas atteindre à elle seul ces objectifs.
  不用说，像许多其他发展中国家一样，蒙古国将不能够靠自己实现这些目标。